Татар-башкорт əдəбияты Англиядə танылды һəм хəзер аның белəн бөтен дөнья таныша ала. Татаро-башкирская литература получила признание в Англии и стала доступной читателям во всём мире.
Books of 5 authentic authors from Kazan, Ufa, Simferopol, Bishkek and
Australia have been published in London in English and Russian languages.
These selection of books expounds the richness of Tatar (Tartar) people’s
literature, which has its beginnings in the early 12th century. Writers bear witness to the cultural, political and spiritual history of their nations, and in this sense, the history of literature is the history of the nation.
The authors single out the main themes from different Tatar ethnic groups, such as Kazan, Bashkir, Crimean and Uigur-tatar - all different but united by roots and national spirit. Tatar literature in every epoch and period has had plenty of tones, the most penetrating of which is the theme of forceful alienation from one's motherland.
The selection of books offers different stories and poems against a rich and colourful background of social, cultural and political settings of each epoch, and presents Tatar literature as it is, preserving its rhythmical, visual and rhyming structure.
You can get the books online from Amazon. For wholesale or alternative payment methods, please email angelina@ocamagazine.com. In July 2020 representatives of the publisher house will organise a road show in cities of Europe and North America. If you’re interested in holding book presentations in your city, please get in touch.
Казан, Уфа, Симферополь, Бишкəк һəм Австралиядə яшəүче биш калəм
иясенең китабы инглиз һəм рус теллəрендə Лондонда дөнья күрде.
Татар язучыларының уникаль китаплары мең гасырлык татар əдəбиятының тиңсез байлыгын ачып сала. Татар əдəбиятының чишмə башы XII гасырга барып тоташа һəм ул дөньяның күп кенə төрки халыкларына йогынты ясый.
Калəм иялəре үз миллəтлəренең мəдəни, сəяси һəм рухи тормышы турында сөйлилəр һəм, бу очракта, əдəбият – халыкның җаны да, үткəне дə. Һəр чорда, һəр вакыт аралыгында татар əдəбиятындагы иң тəэсирле тема булып үз ватаныңнан көчлəп читлəштерелү темасы тора.
Авторлар татар халкының төрле этник группаларын тəкъдим итəлəр –
казан һəм кырым татарлары, башкортлар, уйгурлар. Алар – төрле,
лəкин барысын да уртак тамырлар һəм милли рух берлəштерə.
Тəкъдим ителгəн китаплар арасында проза да, поэзия дə бар. Алар, һəр
чорның социаль, мəдəни һəм сəяси шартларының бай һəм якты
җирлегендə, татар əдəбиятын, аның ритмик һəм визуаль төзелешен
саклаган хəлдə, ничек бар, шулай итеп тəкъдим итəлəр.
Китапларны Amazon нан сатып алып була. Күплəп сатып алу яки альтернатив түлəү ысуллары буенча түбəндəге электрон почтага мөрəҗəгать итегез: angelina@ocamagazine.com. 2020 елның июлендə нəшрият вəкиллəре Европа һəм Төньяк Америка шəһəрлəре буенча промо-тур уздырырга җыена. Китапларны тəкъдим итү чараларын үткəрү өчен, нəшрият вəкиллəре белəн элемтəгə чыгыгыз.
Книги 5 самобытных авторов из Казани, Уфы, Симферополя, Бишкека и
Австралии изданы в Лондоне на английском и русском языках.
Уникальная подборка книг татарских авторов раскрывает богатство литературы мультикультурного татарского этноса. Татарская литература берет
свое начало в начале 12 века и оказала влияние на многие тюркские народы мира.
Писатели рассказывают о культурной, политической и духовной истории своей нации,
и в этом смысле литературa – это душа и история народа. Наиболее
проникновенной темой татарской литературы в каждую эпоху и период времени становилась тема насильственного отчуждения от своей родины.
Авторы представляют литературу разных этнических групп татар - казанского, башкирского, крымского и уйгуро-татарского. Все они различны, но объединены
общими корнями и национальным духом.
Подборка предложенных книг представлена прозой и поэзией, которые на богатом и ярком фоне социальных, культурных и политических условий каждой
эпохи представляют татарскую литературу такой, какая она есть, сохраняя свою ритмичную и визуальную структуру.
Вы можете приобрести книги на Amazon. По вопросам оптовых поставок или альтернативных методов оплаты обращайтесь по почте angelina@ocamagazine.com. В июле 2020 года представители издательства планируют организовать промо-тур по городам Европы и Северной Америки. Для проведения презентации в вашем городе, вы можете связаться с представителями издательства.